- 註冊日期
- 2006-06-22
- 帖子
- 4,146
<style type="text/css">.engdesp{color:#b8b8b8;font:italic 0.8em/1.4 georgia;margin-top:3px;}</style><div style="width:550px;padding:2px;">經過這幾天亂亂穿, 關於Zoom LeBron 6有一些感覺跟大家分享
<div class="engdesp">I wore ZL6 on the street/court last couple weeks, and here are my 2 cents about the ZL6.</div>
<img src="http://www.kenlu.net/feature/nike_zoom_lebron_review_1/img9.jpg" style="border:1px solid #383838;padding:2px;">
實際穿起來讓人最有"感覺"的應該就是前面這條亮皮做的皮環, 內外兩側間產生了一定的壓迫感, 幾乎不會鬆弛的特性, 讓這個區域可說是ZL6挑選size時最重要的關卡. 我翻來翻去發覺ZL6只有在這皮環底下才有這延伸的鞋帶環, 包覆感由此所發起的用意不言可喻.
<div class="engdesp">The strap is probably is the most key element. It is not vivid like the midsole stitches, actually, in most colorway, you might not notice cause of the color it adopted. The strap connect and definitely cause you feel the press/support. When people pick up their ZL6, this is the area you gotta pay attention with. Not the arch, not the toe box, but the strap, you heard it.</div>
<img src="http://www.kenlu.net/feature/nike_zoom_lebron_review_1/img8.jpg" style="border:1px solid #383838;padding:2px;">
以往被再三強調的內側足弓, 這次不僅是支撐器沒看到, 中底也看不出有Carbon的蹤跡, 這一點造成他跟ZL3之間最大的差別.
<div class="engdesp">Most high tech performance shoes will pay lots of efforts in the arch, but ZL6 got none here. Furthermore, it took out the outsole in this area to create two individual zone. This brings ZL6 a very unique feel among all the performance sneakers on the market.</div>
<img src="http://www.kenlu.net/feature/nike_zoom_lebron_review_1/img7.jpg" style="border:1px solid #383838;padding:2px;">
請出ZL3來做個比較, ZL3放炭纖的地方ZL6卻是空空如也~~~
<div class="engdesp">Another look at both kicks.</div>
<img src="http://www.kenlu.net/feature/nike_zoom_lebron_review_1/img2.jpg" style="border:1px solid #383838;padding:2px;">
巨大的Pebax無所不至的包圍被分成前部的皮環與後跟碳纖Heel Cup支撐器兩個部分去分擔.
<div class="engdesp">The huge all-around Pebax support on ZL3 been taken off with two separate enforcement, the strap and carbon heel cup.</div>
<img src="http://www.kenlu.net/feature/nike_zoom_lebron_review_1/img1.jpg" style="border:1px solid #383838;padding:2px;">
可以順便比較一下鞋舌兩種材質的大小, ZL3鞋舌上下部分基本的軟硬差異不大, ZL6的皮質跟網布軟硬差異很大, 而且上半部分也比較大塊, 比較向前延伸一些, 雙層的鞋舌我現在都拿來夾鞋帶, 還蠻好用的~~~
<div class="engdesp">Here is the comparison in front-view, ZL3's tongue is mostly in leather while ZL6 has Dual Layered leather and mash together.</div>
<img src="http://www.kenlu.net/feature/nike_zoom_lebron_review_1/img4.jpg" style="border:1px solid #383838;padding:2px;">
若是只以鞋側來看, ZL6似乎是在支撐性上略遜ZL3一籌, 但實際穿著並不會有這樣的感覺, 翻到正面來看, 發覺是皮環的作用與鞋帶跟鞋舌材質/面積的分部, 讓ZL6正面的包覆性更為完全, 而且更為自然.
<div class="engdesp">You can say ZL6 got less support in lateral than ZL3. But what I experienced on court tells me it got quite enough. Here is what I think, the strap and bigger tongue provides more better distributed press in front-side.</div>
<img src="http://www.kenlu.net/feature/nike_zoom_lebron_review_1/img3.jpg" style="border:1px solid #383838;padding:2px;">
光看後跟就可以知道哪雙比較舒服, ZL3的蝙蝠大盔甲雖然在視覺上跟功能性都有其長處, 但是ZL6在舒適性與搭配上所做的考量讓這新一代的皇帝鞋款顯得更為親民, 甚至可以說是最平易近人的一次!
<div class="engdesp">You can simply tell which one is easier to get with. The Batman-styled armor brings ZL3 a eye-catch and more performance associated kicks. While ZL6, I'd like to say, is a King who is much more easier to get along with.</div>
<img src="http://www.kenlu.net/feature/nike_zoom_lebron_review_1/img6.jpg" style="border:1px solid #383838;padding:2px;">
</div>
<div class="engdesp">I wore ZL6 on the street/court last couple weeks, and here are my 2 cents about the ZL6.</div>
<img src="http://www.kenlu.net/feature/nike_zoom_lebron_review_1/img9.jpg" style="border:1px solid #383838;padding:2px;">
實際穿起來讓人最有"感覺"的應該就是前面這條亮皮做的皮環, 內外兩側間產生了一定的壓迫感, 幾乎不會鬆弛的特性, 讓這個區域可說是ZL6挑選size時最重要的關卡. 我翻來翻去發覺ZL6只有在這皮環底下才有這延伸的鞋帶環, 包覆感由此所發起的用意不言可喻.
<div class="engdesp">The strap is probably is the most key element. It is not vivid like the midsole stitches, actually, in most colorway, you might not notice cause of the color it adopted. The strap connect and definitely cause you feel the press/support. When people pick up their ZL6, this is the area you gotta pay attention with. Not the arch, not the toe box, but the strap, you heard it.</div>
<img src="http://www.kenlu.net/feature/nike_zoom_lebron_review_1/img8.jpg" style="border:1px solid #383838;padding:2px;">
以往被再三強調的內側足弓, 這次不僅是支撐器沒看到, 中底也看不出有Carbon的蹤跡, 這一點造成他跟ZL3之間最大的差別.
<div class="engdesp">Most high tech performance shoes will pay lots of efforts in the arch, but ZL6 got none here. Furthermore, it took out the outsole in this area to create two individual zone. This brings ZL6 a very unique feel among all the performance sneakers on the market.</div>
<img src="http://www.kenlu.net/feature/nike_zoom_lebron_review_1/img7.jpg" style="border:1px solid #383838;padding:2px;">
請出ZL3來做個比較, ZL3放炭纖的地方ZL6卻是空空如也~~~
<div class="engdesp">Another look at both kicks.</div>
<img src="http://www.kenlu.net/feature/nike_zoom_lebron_review_1/img2.jpg" style="border:1px solid #383838;padding:2px;">
巨大的Pebax無所不至的包圍被分成前部的皮環與後跟碳纖Heel Cup支撐器兩個部分去分擔.
<div class="engdesp">The huge all-around Pebax support on ZL3 been taken off with two separate enforcement, the strap and carbon heel cup.</div>
<img src="http://www.kenlu.net/feature/nike_zoom_lebron_review_1/img1.jpg" style="border:1px solid #383838;padding:2px;">
可以順便比較一下鞋舌兩種材質的大小, ZL3鞋舌上下部分基本的軟硬差異不大, ZL6的皮質跟網布軟硬差異很大, 而且上半部分也比較大塊, 比較向前延伸一些, 雙層的鞋舌我現在都拿來夾鞋帶, 還蠻好用的~~~
<div class="engdesp">Here is the comparison in front-view, ZL3's tongue is mostly in leather while ZL6 has Dual Layered leather and mash together.</div>
<img src="http://www.kenlu.net/feature/nike_zoom_lebron_review_1/img4.jpg" style="border:1px solid #383838;padding:2px;">
若是只以鞋側來看, ZL6似乎是在支撐性上略遜ZL3一籌, 但實際穿著並不會有這樣的感覺, 翻到正面來看, 發覺是皮環的作用與鞋帶跟鞋舌材質/面積的分部, 讓ZL6正面的包覆性更為完全, 而且更為自然.
<div class="engdesp">You can say ZL6 got less support in lateral than ZL3. But what I experienced on court tells me it got quite enough. Here is what I think, the strap and bigger tongue provides more better distributed press in front-side.</div>
<img src="http://www.kenlu.net/feature/nike_zoom_lebron_review_1/img3.jpg" style="border:1px solid #383838;padding:2px;">
光看後跟就可以知道哪雙比較舒服, ZL3的蝙蝠大盔甲雖然在視覺上跟功能性都有其長處, 但是ZL6在舒適性與搭配上所做的考量讓這新一代的皇帝鞋款顯得更為親民, 甚至可以說是最平易近人的一次!
<div class="engdesp">You can simply tell which one is easier to get with. The Batman-styled armor brings ZL3 a eye-catch and more performance associated kicks. While ZL6, I'd like to say, is a King who is much more easier to get along with.</div>
<img src="http://www.kenlu.net/feature/nike_zoom_lebron_review_1/img6.jpg" style="border:1px solid #383838;padding:2px;">
</div>
Last edited by a moderator:
